Překlad "jsem to zkazila" v Bulharština


Jak používat "jsem to zkazila" ve větách:

A pak jsem to zkazila. Řekla jsem že "je normální".
А после го обидих, наричайки го "прост".
A já vím, že mě už nemiluješ a vím, že jsem to zkazila!
И знам, че вече не ме обичаш, и че провалих всичко!
Já vím, že jsem to zkazila, ale vynahradím ti to.
Прецаках всичко и мога да го оправя.
Chceš mi říct, že jsem to zkazila?
Искаш да видиш как се дъня?
Netrestej taky jeho, jen proto, že já jsem to zkazila.
Не наказвай него само защото аз прецаках напълно нещата.
Promiň, že jsem to zkazila a že jsi musel strávit večer s mou matkou.
Съжалявам, че провалих това и че се наложи да прекараш вечерта с майка ми.
Poznala jsem holku ze školních zpráv, která je tak hodná, tak jsem si myslela, že bych mohla zkusit sednout si ke stolu "2", kde sedí jen "cool" děti, ale asi jsem to zkazila. Tak co mám dělat?
Има едно момиче в новинарския екип, което е мило, и така ми дойде идеята, че мога да се включа в групата на маса "B", където стоят всички готини деца, но мисля, че се провалих, та какво трябва да направя?
Můj agent říká, že bych se měla podívat na svoje výkony, abych viděla, kde jsem to zkazila.
Агентът ми каза, че трябва да гледам изпълнението, за да видя грешките си.
Vím, že jsem to zkazila, ale když mě odtud dostaneš, přísahám, že se změním.
Знам, че оплесках нещата, но ако ме освободиш от тук, заклевам се, ще променя живота си.
Ne, není tvá chyba, že jsem to zkazila.
Не, това не е по твоя вина, че се издъних.
Hele, snažím se ti vysvětlit, že vím, že jsem to zkazila, ale nemůžu ho ztratit kvůli něčemu, co nic neznamenalo!
Опитвам се да ти обясня, че оплесках нещата, но не мисля, че трябва да раздухваме нещата за нещо случило се веднъж, не означаващо нищо.
Chudáčku, byl jsi připravený na takové obchodní aranžmá a celé jsem to zkazila.
Беше подготвен за бизнес среща, а аз отидох и провалих всичко.
Tak jsi mě neměl obviňovat, že jsem to zkazila, protože žárlím.
Е, със сигурност е лично когато ме обвиняваш че се издъних защото бях ревнива.
1.7090001106262s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?